Македонски
Македонски
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Shqip
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Македонски
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Shqip
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Безбедносни напомени
Опис на производот и перформансите
Илустрација на компоненти
Технички податоци
Напојување со енергија
Работа со батерија
Приказ за наполнетост на батеријата
Откривање ризик од дефект на батеријата
Напомени за оптимално користење на батериите
Режим на работа со мрежен напојувач
Режим на аудио
Вклучување/исклучување
Подесување на гласноста
Бирање на аудио извор
Поставување/зачувување на DAB+-радио станица (GPB18V‑3SC)
Поставување/зачувување на FM-радиостаница
Подесување на стапчестата антена
Репродукција на надворешни аудио извори преку Bluetooth®
Управување со надворешни аудио извори преку Bluetooth®
Репродуцирајте надворешни аудио извори преку Multi-Speaker Sound
Пренос на тековната репродукција преку Multi-Speaker Sound
Промена на поставки
Опции на менито (GPB18V‑3C)
Опции на менито (GPB18V‑3SC)
Напојување со енергија на надворешни уреди
Полнење на надворешните уреди преку USB-приклучокот
Кука за закачување
Одржување и сервис
Одржување и чистење
Сервисна служба и совети при користење
Транспорт
Отстранување
Информации за сертификација
