Български
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Shqip
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Shqip
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Указания за сигурност
Описание на продукта и дейността
Изобразени елементи
Технически данни
Електрическо захранване
Работа с акумулаторна батерия
Индикатор за акумулаторната батерия
Разпознаване на риск от дефект на акумулаторната батерия
Указания за оптимална работа с акумулаторната батерия
Работа с щекерен адаптер
Аудио режим
Включване/изключване
Настройка на силата на звука
Избор на аудио източник
Настройване/запаметяване на DAB+ радиостанция (GPB18V‑3SC)
Настройка/запаметяване на УКВ радиостанция
Насочване на антената
Възпроизвеждане на външни аудио източници през Bluetooth®
Управление на външни аудио източници през Bluetooth®
Възпроизвеждане на външни аудио източници през Multi-Speaker Sound
Предаване на актуалното възпроизвеждане през Multi-Speaker Sound
Промяна на настройките
Опции на менюто (GPB18V‑3C)
Опции на менюто (GPB18V‑3SC)
Захранване на външни уреди
Зареждане на външни устройства през USB порта
Кука за окачване
Поддържане и сервиз
Поддържане и почистване
Клиентска служба и консултация относно употребата
Транспортиране
Бракуване
Информация за сертифициране
